[!wlm_private “Level 1|Level 1+2|Level 1+2+3|Mixed Bundle”]

Russian podcast | News in Slow Russian (sample audio)

*Mouse over words and phrases in bold to see English translation

Моше́нники Scammers пыта́ются продава́ть are trying to sell лю́дям обы́чныхnormal кото́в без ше́рсти fur вме́сто лы́сых сфи́нксов. hairless (bold) sphynx Джоа́нна Дейк из Кана́ды купи́ла в Интерне́те, как она́ ду́мала, what she thought сфи́нкса. Она́ заплати́ла paid $700 за кота́, кото́рого привезли́ was delivered ей домо́й.

– End of sample –

[/!wlm_private]

[wlm_private “Level 1|Level 1+2|Level 1+2+3”]


*Mouse over words and phrases in bold to see English translation

Моше́нники Scammers пыта́ются продава́ть are trying to sell лю́дям обы́чныхnormal кото́в без ше́рсти fur вме́сто лы́сых сфи́нксов. hairless (bold) sphynx Джоа́нна Дейк из Кана́ды купи́ла в Интерне́те, как она́ ду́мала, what she thought сфи́нкса. Она́ заплати́ла paid $700 за кота́, кото́рого привезли́ was delivered ей домо́й.

«Он был ма́леньким котёнком, little kitten не ста́рше older восьми́ неде́ль, и был лы́сым. hairless Совсе́мAt all без ше́рсти», – сказа́ла она́ CBC. Влад, как его́ тогда́ называ́ли, was called «был похо́ж looked like на сфи́нкса – о́чень, о́чень худо́й.» skinny Но, как говори́т Джоа́нна, котёнок не подружи́лся с didn’t get along with друго́й её ко́шкой, поэ́тому ско́ро по́сле поку́пки after buying в Интерне́те она́ откры́ла гру́ппу по ку́пле и прода́же buy and sell group на Facebook, что́бы найти́ для Вла́да но́вого хозя́ина. owner

Его́ купи́ла bought Шания Юнг, кото́рая, когда́ принесла́ brought котёнка домо́й, уви́дела, saw что он покры́т ма́ленькими цара́пинами is covered in little cuts и у него́ больша́я ра́на gash на хвосте́. tail Котёнку не нра́вилось didn’t like на но́вом ме́сте, place ему́ не нра́вилось, когда́ кто-то его́ тро́гает и́ли обнима́ет touches or hugs him – что необы́чноunusual для сфи́нксов, так как они́ лю́бят быть в тепле́.warmth

Шания отвезла́ took его́ к ветерина́ру, что́бы узна́ть to know что с ним, и была́ в шо́ке, was shocked когда́ узнала́, что Влад не лы́сый кот, и что поре́зы cuts и ра́ны он получи́л, got когда́ моше́нники убира́ли его́ мех were removing his fur с по́мощью бри́твы razor и́ли кре́ма для депиля́ции. hair removal cream Шания забрала́took Вла́да домо́й, взяла́ took не́которые лека́рства, medicine и коту́ ско́ро ста́ло лу́чше (he) felt better – на его́ уша́х ears и ла́пах legs начала́ отраста́ть became to grow шерсть. К сча́стью Luckily для Вла́да, сейча́с он здоро́в healthy и до сих пор живёт с же́нщиной, кото́рая купи́ла его́ у Джоа́нны.

Так что, е́сли вы покупа́ете живо́тных animals по интерне́ту, всегда́ проси́те докуме́нты always ask for documents у предыду́щего previous хозя́ина.

[/wlm_private]